Плакао си и рекао да би и она плакала јер је мека срца.
Plakal jsi a říkal, že by taky plakala, protože měla tak dobré srdce.
Пре него сам изашла, Барни ме зграбио и рекао да ће ми поцепати одећу и напаствовати ме поново.
Než jsem stačila vylézt, Barney mě chytil a řekl, že mi strhá šaty a znovu na mě zaútočí.
Дао ми га је врач Чирокија и рекао, да док га носим људи неће постављати глупа питања.
Dal mi ho jeden čerokézskej zaříkávač, kterej řekl, že když ho budu nosit, lidi mi nebudou dávat hloupý otázky.
После 3 дана чекања позвао ме синоћ и рекао да је Џо спреман.
Čekal sem tři dny, no a včera mi zavolal a řekl, že mě Joe čeká.
Лепи Еди је то проверио и рекао да је у реду.
Hezoun to prověřil a řekl, že to je všechno v naprostym pořádku.
Позвао ме је данас и рекао да ће да ми растури бар ако му не учиним.
Volal mi dnes odpoledne, a řekl mi, že to smaže, když pro něj něco udělám.
Звао сам телеком, представио се као Пронзо и рекао да сам изгубио рачун.
Volal jsem do telefonní společnosti, řekl jsem, že jsem Pronzo a že jsem ztratil účet.
"Онда је дошао шеф ватрогасаца и рекао да излазимо, јер зграда можда неће издржати трећу експлозију."
"Pak přišel požární náčelník a řekl nám, že musíme odejít, protože jestli tam bude třetí exploze, tahle budova by jí nemusela vydržet."
Једноставно је ушетао у кујну после 12 година брака... и рекао да жели сместа да одем.
Vešel do kuchyně a po 12 letech manželství... a řek, abych okamžitě vypadla z domu.
Тата ми је и рекао да их доведем овде, код тебе.
Můj tata byl ten, kdo řekl, abych je přivedla sem. K tobě.
Пол је рекао Мулену шта је открио и рекао да ће то пријавити.
Paul řekl Marlonovi, co objevil a řekl mu, že Alexovu kreativnímu účetnictví učiní přítrž.
Мој пријатељ је дошао, и рекао да морамо.
Ale můj přítel přišel a řekl, že musíme.
А када је позвао и рекао да је завршио свој задатак, одмах сте одјурили.
A když zavolal a řekl, že dokončil misi, tak jste tam hned hnal.
Звао је и рекао да је важно.
Volal, říkal, že je to důležité. Pojď dovnitř.
Звао је г. Дојл и рекао да не долазиш целе недеље.
Protože volal pan Doyle a říkal, že jsi tam nebyl celý týden.
Човек му је подупро главу и рекао да остане миран.
Křičel a ten otrok ho držel za hlavu a říkal mu, aby se uklidnil.
Синоћ је дошао и рекао да ће ме тужити ако му не вратим ствари.
Včera večer se u nás stavil a prý půjde na policii, pokud mu jeho věci nevrátím.
Подигао се с мене и рекао да ће се, ако отворим уста, вратити и урадити исто то мом детету.
Co se stalo potom? Slezl ze mě a řekl, pokud písknu slovo, udělá to samé mému dítěti.
Дао ми је његов сат и рекао да бројим секунде док се не врати.
Tak mi dal své hodinky a řekl mi, abych počítal sekundy, dokud se nevrátí.
Јер сам је ја позвао и рекао да стижемо.
Volal jsem jí a řekl jí, že přijedeme.
Онда је једног дана, дошао и рекао да прекида.
Pak jednoho dne sem přišel a řekl, že je po všem.
Дакле, ваш отац звао моје родитеље и рекао да смо имали сек.
Takže tvůj táta zavolal mým rodičům a řekl jim, že spolu spíme.
Сенатор Ронсон је звао двапут јутрос и рекао да ће причати само с вама.
Senátor Ronson dnes volal už dvakrát a říkal, že bude mluvit jedině s tebou.
Иардлеи можете нам рећи који је од ова три је кривац, као што је и рекао да је он био тамо.
Yardley nám může říci, kdo z těchto tří je vinen, stejně jako vám řekl, že tam byl.
Larry је звао и рекао да требам бити тамо за 1 х.
Řekl mi, že musím být tam za 1 hodinu. - Pojď včela, může to udělat.
Они одлепио и рекао да не могу да ме заштити ако останем овде, па су ме купили авионску карту до Перуа...
Vyděsilo je to a řekli, že mě nemůžou chránit, když tu zůstanu. Takže mi koupili letenku do Peru.
Не можемо да идемо јер је лане блатио Вечеру дописника и рекао да више нећемо ићи.
Nemůžeme tam jít, protože loni na Correspondents' Dinner nadával, - a řekl, že už se toho nebudeme účastnit.
Пруит је звао и рекао да то жели.
Tweety Lady Gaga jsou téma číslo jedna. Pruit kvůli tomu zvedl telefon a řekl: "Zařiď to."
проба је било дивно и тада му је то, као, примадона крах, и рекао да сам ударао на њега.
Zkoušení šlo skvěle a pak měl to své primadomské zhroucení a řekl, že jsem na něj tlačila. A tlačila?
Кад ме Лефти Даунер нашао у Монтреалу и рекао да Пескаторе хоће да радим за њих мислио сам да је то обична превара.
Poslyš, když mě Lefty Downer našel v Montrealu a řekl, že Pescatoreové chtějí, abych pro ně dělal.. čuchal jsem nějakou levárnu.
Тражио је и рекао да ће да је уваља, а ја сам му ионако дуговао.
On jel kolem a říkal, že by to mohl použít, a já jsem mu udělal solidní nabídku.
Погледао ме је и рекао: "Да.
A on se na mě podívá a odpoví, "Jo.
Он се зауставио и рекао: ”Да, волели бисмо то да урадимо да се суочимо са проблемом прекомерног риболова, и мислим да бисмо то звали ”обрнута дозвола за риболов.”
Zpozorněl a řekl, "Ano, to bychom rádi udělali a vyřešili tak náš problém s ohrožujícím rybolovem a mohli bychom tomu říkat převrácená rybolovná licence."
0.41515898704529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Plakal jsi a říkal, že by taky plakala, protože měla tak dobré srdce. 